meevallen

{{meevallen}}{{/term}}

1 [minder erg zijn] turn out/prove/be better than (was) expected

2 [de verwachting overtreffen] exceed one's expectations

♦voorbeelden:

1   de pijn viel mee • the pain wasn't so bad (as all that)

     de onderzoeksresultaten vielen niet mee • the research results proved (to be) disappointing

     het valt niet mee om zo hard te werken • hard work isn't as easy as one would think

     dat zal wel meevallen • it won't be so bad

2   dat valt me van hem mee • he did better than I expected